Alan Wake’s American Nightmare é um spin-off do reverenciado Survival Horror da desenvolvedora Remedy. Embora mantenha uma temática razoavelmente idêntica à do título original, American Nightmare traz uma abordagem mais caricata e voltado para a pancadaria além-túmulo — espécie de homenagem aos filmes de terror pulp.
Em American Nightmare, Alan Wake vive no interior de um episódio de Night Springs — pastiche óbvio da série The Twilight Zone que ocupava os televisores encontrados ao longo do jogo original. O escritor deixa os belos cenários do noroeste do pacífico para uma missão suicida (agora com uma conveniente camisa de flanela) em uma pequena cidade do Arizona.
Embora o funcionamento básico dos combates de Alan Wake se mantenha, as mecânicas originais foram revisadas e expandidas. No centro dessa revisão, armamentos mais poderosos, capazes de apresentar novas e interessantes estratégias de jogo (incluindo algumas armas que dispensam a utilização prévia da lanterna). A nova proposta de ação da Remedy inclui ainda um novo modo sobrevivência, no o herói deve se manter vivo em um cemitério até a aurora.