Não é segredo para ninguém que Elden Ring faz referências a diversas obras, mas talvez uma delas tenha passado despercebida pela maioria dos jogadores: a brincadeira com a música Let it Go, que ficou famosa na animação Frozen, da Disney.
Após derrotar o chefe Blaidd, é possível obter sua armadura como loot. Quando observamos a descrição do item, podemos ver a seguinte descrição: "Blaidd was the blade of Ranni, but the cold bothered him anyway" (ou "Blaidd era a espada de Ranni, mas o frio o incomodava do mesmo jeito", em uma tradução literal).
Descrição da armadura traz trecho bem peculiar da famosa música da animação da Disney. (Fonte: Bandai Namco/Reprodução)Fonte: Bandai Namco
Para quem assistiu Frozen no idioma original, um dos pontos altos da música Let it Go, cantada por Elsa, é a frase "the cold never bothered me anyway" (ou "o frio não vai mesmo me incomodar", como chegou aos ouvidos do público brasileiro). Confira a música no vídeo a seguir:
E aí, o que achou deste segredo? Já tinha visto a descrição da armadura (aliás, a Bandai Namco revelou que promete consertar os textos da versão do game em português do Brasil muito em breve) em suas andanças? Compartilhe a sua opinião no espaço mais abaixo destinado aos comentários.
Elden Ring está disponível em versões para PC, Xbox One, Xbox Series X, PlayStation 4 e PlayStation 5.
Fontes
Categorias
