Logo TecMundo
Software

Apple Intelligence ganha tradução simultânea e agora 'lê' tela do iPhone

Novidades para a IA da Apple foram anunciadas na WWDC25, incluindo melhorias para criação de emojis e compras

Avatar do(a) autor(a): Felipe Vitor Vidal Neri

schedule09/06/2025, às 15:21

updateAtualizado em 09/06/2025, às 19:05

Nesta segunda-feira (09), durante sua conferência para desenvolvedores, a WWDC 2025, a Apple anunciou o novo iOS 26 e novidades para sua IA, o Apple Intelligence. Agora, a tecnologia da empresa traduz conversas em tempo real durante diversos aplicativos do ecossistema, como o Mensagens.

Em sua demonstração no evento, a gigante de Cupertino apresentou essa tradução simultânea para aplicativos como o Mensagens, Telefone e FaceTime — já disponível em PT-BR. A funcionalidade é bem automatizada, já traduzindo todo o conteúdo de ligações em tempo real, além de mensagens enquanto o usuário digita.

smart_display

Nossos vídeos em destaque

Os recursos de Image Playground e Genmoji estão mais simplificados, e os usuários têm mais autonomia para criar suas imagens customizadas. O Intelligence já recebeu uma atualização com suporte oficial para o idioma português-brasileiro, e chegará a mais idiomas.

apple-intelligence-tem-tradução-simultanea
Tradução do Apple Intelligence funciona até mesmo nas ligações, com uma transcrição do conteúdo (Imagem: Apple)

Apple Intelligence “lê” a tela do iPhone

Um recurso interessante dessa atualização do Apple Intelligence é o reconhecimento de tela, que “lê” o conteúdo do display e já oferece interações rápidas para os usuários. Caso você esteja procurando um produto específico, a IA poderá recomendar outras opções, por exemplo.

Por falar dessa questão de compras, a inteligência artificial conseguirá identificar e organizar compras que o usuário realizou, inclusive aquelas fora do sistema do Apple Pay. Para quem é fitness, a funcionalidade Workout Buddy que incorpora os dados de treinos dos usuários e histórico de condicionamento físico.

Para mais informações sobre o Apple Intelligence e o iOS 26, fique ligado na cobertura do TecMundo sobre a WWDC 25.
 

Perguntas Frequentes

O que é o Apple Intelligence e quais são suas novas funcionalidades?
O Apple Intelligence é a inteligência artificial da Apple, integrada ao ecossistema da empresa. Na WWDC 2025, foram anunciadas novas funcionalidades, como tradução simultânea em tempo real, leitura de tela com sugestões contextuais, melhorias na criação de imagens personalizadas com os recursos Image Playground e Genmoji, além de suporte ao idioma português-brasileiro.
Como funciona a tradução simultânea do Apple Intelligence?
A tradução simultânea permite que o Apple Intelligence traduza conversas em tempo real em aplicativos como Mensagens, Telefone e FaceTime. A funcionalidade já está disponível em português do Brasil e traduz tanto mensagens digitadas quanto o conteúdo de ligações, oferecendo também transcrição automática.
O que significa o Apple Intelligence “ler” a tela do iPhone?
O recurso de leitura de tela permite que o Apple Intelligence reconheça o conteúdo exibido no display do iPhone e ofereça interações rápidas e contextuais. Por exemplo, ao visualizar um produto, a IA pode sugerir outras opções relacionadas, facilitando a navegação e a tomada de decisões.
Quais melhorias foram feitas nos recursos Image Playground e Genmoji?
Os recursos Image Playground e Genmoji foram simplificados, oferecendo mais autonomia aos usuários na criação de imagens personalizadas. Isso torna o processo de geração de conteúdo visual mais intuitivo e acessível dentro do Apple Intelligence.
O Apple Intelligence consegue organizar compras feitas fora do Apple Pay?
Sim. A inteligência artificial da Apple agora é capaz de identificar e organizar compras realizadas pelo usuário, mesmo aquelas feitas fora do sistema Apple Pay, ampliando o controle financeiro e a organização pessoal.
O que é o recurso Workout Buddy e como ele funciona?
O Workout Buddy é uma funcionalidade do Apple Intelligence que utiliza dados de treino e histórico de condicionamento físico do usuário para oferecer suporte personalizado. Ele é voltado para quem pratica atividades físicas e busca acompanhar seu desempenho de forma inteligente.
star

Continue por aqui