Software

iOS 26: Apple muda nome de sistema e mostra novas funções e visual; confira

O novo sistema operacional da Apple marca uma transformação visual histórica no ecossistema

Avatar do(a) autor(a): Igor Almenara Carneiro

09/06/2025, às 14:15

Atualizado em 09/06/2025, às 19:06

iOS 26: Apple muda nome de sistema e mostra novas funções e visual; confira

A Apple revelou oficialmente o novo sistema operacional para iPhones nesta segunda-feira (09), agora com um novo nome: iOS 26. O novo sistema operacional se chamaria iOs 19 (já que o último lançado no ano passado foi o iOS 18), então o salto na numeração marca uma virada histórica no ecossistema da Maçã, refletindo as profundas mudanças visuais trazidas pela atualização.

E o iOS 26 é exatamente o que os vazamentos indicavam: a maior reformulação visual desde o iOS 7. A nova versão traz uma interface renovada, baseada em materiais translúcidos, ícones mais realistas e táteis, além de uma maior consistência com os outros sistemas da Apple.

undefined
O novo iOS 26 marca uma virada importante na identidade do sistema da Apple. (Fonte: Apple/Divulgação)

A nova cara do iPhone

O foco principal da atualização é a coesão visual — e as influências do visionOS são evidentes. O projeto interno conhecido como “Solarium” dá ao sistema uma aparência mais leve, elegante e moderna, adaptada às telas dos celulares. Os pilares dessa transformação são a fisicalidade e a translucidez, abandonando boa parte do visual opaco que predominava até então.

undefined
O iOS 26 adota um visual translúcido baseado em “Liquid Glass”. (Fonte: Apple/Reprodução)

O material central é o “Liquid Glass” ("Vidro Líquido", em tradução livre). Esse novo elemento “reflete e refrata” os arredores, mostrando uma interface mais viva, e está disposto em toda a interface — dos ícones, às janelas e submenus.

Mudanças em todo o sistema

Toda a interface do iOS foi adaptada ao novo estilo. Um dos destaques é o app Câmera, que agora adota um visual mais limpo, direto e funcional. As ferramentas avançadas continuam presentes, mas reorganizadas de forma a facilitar registros rápidos e espontâneos.

A nova interface destaca dois botões principais — Foto e Vídeo —, com acesso simplificado e claro.

undefined
O novo iOS 26 apresenta um app de câmera simplificado e pautado em transparência. (Fonte: Apple/Reprodução)

Um dos destaques tá na tela de bloqueio: o relógio agora muda de tamanho de acordo com o espaço disponível na tela. Quanto mais notificações, menor ele fica.

Os ícones não ficaram redondos como o esperado, mas não foram deixados de lado. Ainda disponível no tema padrão, escuro ou coloridos, agora toda a biblioteca de apps podem ser exibidos em atalhos translúcidos, abraçando de vez a abordagem do Liquid Glass.

undefined
Há um novo tema do iOS, agora com visual translúcido. (Fonte: Apple/Divulgação)

Neste novo tema, toda a interface fica transparente, incluindo widgets.

O novo visual aposta em tridimensionalidade. Os ícones, botões e elementos da tela apresentam uma leve sombra uns sobre os outros, ressaltando a diferença entre camadas.

Live Translation in Messages is shown on iPhone 16 Pro.
Elementos projetam sombras suaves para destacar as camadas entre eles. (Fonte: Apple/Reprodução)

Melhor experiência para games

A Apple vem investindo há anos no segmento de games para iPhone. Um grande marco foi a chegada de jogos AAA ao iPhone 15, iniciando uma nova fase do mobile gaming no ecossistema da Maçã.

Com o iOS 26, a Apple dá mais um passo com a chegada de um novo aplicativo dedicado a jogos , o Apple Games. Ele funcionará como um hub pessoal para sua biblioteca, preferências e ferramentas sociais, de forma semelhante ao Gaming Hub da Samsung.

 

Siri com IA generativa — agora vai?

Prometida no iOS 18, a nova Siri com inteligência artificial generativa foi adiada devido a entraves no desenvolvimento. Agora, com o iOS 26, a assistente repaginada deve finalmente começar a ser integrada ao sistema — embora seu lançamento completo esteja previsto apenas para 2026.

undefined
O Apple Intelligence agora tem reconhecimento visual aprimorado para reconhecer elementos em tela. (Fonte: Apple/Divulgação)

Com o recurso, o usuário pode perguntar sobre o conteúdo exibido na tela — muito parecido com o "Circular para Pesquisar", do Google. A diferença, porém, é que podem usar qualquer buscador para complementar a pesquisa, incluindo Google, Etsy ou ChatGPT.

Essa nova versão deve ser alimentada por modelos generativos próprios da Apple e deverá ser capaz de entender contextos, lembrar informações sobre o usuário e responder de forma mais natural.

Live Translation em português

Agora, o tradutor Live Translation integrado ao Mensagens, FaceTime e o Telefone ajuda a reduzir a barreira idiomática entre usuários.

  • Mensagens: o Live Translation detecta mensagens em idiomas estrangeiros e adapta o conteúdo de forma automática;
  • FaceTime: conversas tem legendas geradas em tempo real no idioma preferido;
  • Telefone: nas chamadas comuns, o Live Translation traduz a conversa em voz alta em tempo real.
Live Translation in the Messages app displayed on iPhone 16 Pro.
O Live Translation ajuda a reduzir a barreira idiomática entre pessoas. (Fonte: Apple/Divulgação)

Finalmente, o Live Translation oferece suporte para português brasileiro.

Novidades nos apps nativos

O iOS 26 traz ainda diversas melhorias pontuais no ecossistema de aplicativos:

  • Notas: agora exporta arquivos no formato Markdown;
  • Apple Music: agora pode exibir letras de músicas traduzidas para o idioma preferido e trocar entre músicas de forma suave, como um DJ;
  • Atalhos: agora usa IA para sugerir e criar automações personalizadas.

Compatibilidade: quais iPhones receberão?

A Apple mantém seu compromisso com o suporte prolongado e garante o iOS 26 para uma ampla gama de modelos. Veja a lista completa:

  • iPhone 16e;
  • iPhone 16;
  • iPhone 16 Plus;
  • iPhone 16 Pro;
  • iPhone 16 Pro Max;
  • iPhone 15;
  • iPhone 15 Plus;
  • iPhone 15 Pro;
  • iPhone 15 Pro Max;
  • iPhone 14;
  • iPhone 14 Plus;
  • iPhone 14 Pro;
  • iPhone 14 Pro Max;
  • iPhone 13;
  • iPhone 13 mini;
  • iPhone 13 Pro;
  • iPhone 13 Pro Max;
  • iPhone 12;
  • iPhone 12 mini;
  • iPhone 12 Pro;
  • iPhone 12 Pro Max;
  • iPhone 11;
  • iPhone 11 Pro;
  • iPhone 11 Pro Max;
  • iPhone SE (2ª geração ou mais recente).

Quando lança o iOS 26?

O iOS 26 está disponível para testadores em versão Beta a partir desta segunda-feira. Neste primeiro momento, somente desenvolvedores podem experimentar o sistema neste primeiro momento.

O Beta público do iOS 26 será liberado para todos os usuários curiosos a partir do mês que vem. 

 

 


Avatar do(a) autor(a): Igor Almenara Carneiro

Por Igor Almenara Carneiro

Especialista em Redator

Redator de tecnologia desde 2019, ex-Canaltech, atualmente TecMundo e um assíduo universitário do curso de Bacharel em Sistemas de Informação. Pai de pet, gamer e amante de músicas desconhecidas.