O WhatsApp liberou hoje (23) uma ferramenta de tradução de mensagens dentro do próprio aplicativo, disponível para usuários de Android e iOS.
Para usar a funcionalidade, basta pressionar e segurar a mensagem desejada e tocar na opção "traduzir". Após o download do pacote de idioma, a tradução pode ser feita facilmente em qualquer conversa, incluindo grupos e canais.
smart_display
Nossos vídeos em destaque
No lançamento, a ferramenta está disponível em seis idiomas para Android (português, inglês, espanhol, russo, hindi e árabe). Já os usuários de iOS contam com um total de 19, que incluem francês, japonês, chinês e coreano.
Conversa mostrando a nova funcionalidade (Imagem: Meta/WhatsApp)
Os usuários de Android têm ainda um diferencial: a tradução automática da conversa inteira, sem a necessidade de traduzir cada mensagem manualmente. A empresa garante que a função não compromete a privacidade, pois é feita diretamente nos aparelhos, sem enviar os dados para servidores.
É evidente que a Meta tem buscado novas formas de aproximar pessoas ao redor do mundo por meio de suas plataformas e dispositivos. A segunda geração dos óculos Ray-Ban Meta, por exemplo, apresentada na semana passada, virá com uma tecnologia de tradução em tempo real.
Essa funcionalidade pode ser ativada por voz dizendo "Ei Meta, iniciar tradução ao vivo" e funciona mesmo sem acesso à internet, caso o pacote de dados do idioma já tenha sido baixado. Ela estará disponível em português, inglês, francês, alemão, italiano e espanhol.
Diferentemente da primeira geração, esses novos óculos, com suas funcionalidades aprimoradas, poderão ser acessados oficialmente no Brasil. O preço sugerido de lançamento é de R$ 3.299.
Quer ficar por dentro das novidades do mundo da tecnologia? Continue acompanhando o TecMundo e não perca nenhuma atualização.
Perguntas Frequentes
Como funciona a nova ferramenta de tradução do WhatsApp?keyboard_arrow_down
A nova funcionalidade permite traduzir mensagens diretamente no aplicativo. Para usá-la, basta pressionar e segurar a mensagem desejada e tocar na opção "traduzir". Após o download do pacote de idioma, a tradução pode ser feita em qualquer conversa, incluindo grupos e canais.
Quais idiomas estão disponíveis para tradução no Android e no iOS?keyboard_arrow_down
No Android, a ferramenta está disponível em seis idiomas: português, inglês, espanhol, russo, hindi e árabe. Já no iOS, são 19 idiomas disponíveis, incluindo francês, japonês, chinês e coreano.
O que diferencia a funcionalidade de tradução no Android em relação ao iOS?keyboard_arrow_down
Usuários de Android contam com a vantagem da tradução automática de toda a conversa, sem precisar traduzir cada mensagem individualmente. Essa funcionalidade não está disponível no iOS.
A tradução compromete a privacidade das mensagens?keyboard_arrow_down
Não. A empresa afirma que a tradução é feita diretamente no dispositivo do usuário, sem envio de dados para servidores, garantindo a privacidade das conversas.
O que é a referência ao "Peixe Babel" mencionada no texto?keyboard_arrow_down
A expressão "Peixe Babel" faz alusão a um dispositivo fictício do universo de ficção científica que permite a tradução instantânea de qualquer idioma. A Meta parece buscar um objetivo semelhante ao integrar tecnologias de tradução em tempo real em seus produtos, como o WhatsApp e os óculos Ray-Ban Meta.
Como funcionará a tradução nos óculos Ray-Ban Meta de segunda geração?keyboard_arrow_down
A tradução pode ser ativada por comando de voz com a frase "Ei Meta, iniciar tradução ao vivo". A funcionalidade funciona mesmo offline, desde que o pacote de idioma tenha sido previamente baixado. Os idiomas disponíveis incluem português, inglês, francês, alemão, italiano e espanhol.
Os novos óculos Ray-Ban Meta estarão disponíveis no Brasil?keyboard_arrow_down
Sim. Diferentemente da primeira geração, os óculos Ray-Ban Meta de segunda geração poderão ser adquiridos oficialmente no Brasil, com preço sugerido de R$ 3.299.
){kind=small}
)
)
)
)
)
)
)
)
