Se você acha que as soluções da Google para tradução entre diferentes idiomas já são surpreendentes, prepare-se para conhecer uma verdadeira bruxaria tecnológica na forma de gadget invadir esse setor. Chamado de Translate One2One, o aparelho desenvolvido por uma pequena startup australiana é um fone de ouvido que traduz automaticamente – e quase em tempo real – frases e falas ouvidas por você em até oito idiomas diferentes.

Enquanto a Gigante das Buscas dá uma mãozinha com línguas estrangeiras através de portais, apps e até câmeras que traduzem textos de forma assustadoramente rápida, a Lingmo recorreu aos recursos do Watson para levar as palavras até os seus ouvidos. Utilizando a API de reconhecimento natural de linguagem da plataforma cognitiva da IBM, a empresa criou um dispositivo relativamente pequeno e que consegue fazer seu trabalho em cerca de 3 a 5 segundos. O melhor? Tudo sem depender de WiFi, Bluetooth ou mesmo do seu celular.

Pequeno e poderoso

Atualmente, o brinquedinho – que pode ser vestido como um headset esportivo tradicional – entende inglês, japonês, francês, italiano, espanhol, alemão, chinês e, claro, o nosso português brasileiro. Tudo muito bacana, mas ainda parece algo vindo de filmes e livros de ficção científica, certo? Nada disso! Afinal, não estamos falando de um protótipo único ou de um projeto agendado para 2020, mas sim de um produto que começa a ser comercializado muito em breve.

O aparelho custa cerca de R$ 592

Se tudo der certo, a ideia é que o Translate One2One seja disponibilizado a partir de julho, através do site da Lingmo, por um preço padrão de US$ 179 – cerca de R$ 592 em conversão direta e sem considerar impostos e taxa de frete. Vale notar que a startup não é a única a trabalhar em um equipamento como esse, já que, mais no início do ano, durante a MWC 2017, a Waverly Labs exibiu um produto similar a esse. O Pilot, no entanto, não tem perspectiva de lançamento nem o suporte ao mesmo número de idiomas do gadget australiano.

Cupons de desconto TecMundo: