menu
Logotipo do TecMundochevron_right
Logo Voxel
Voxel

As melhores frases dos games

schedule03/03/2009, às 08:04

O demagógico zumbi de RE 5.Os jogos eletrônicos já estão há tanto tempo entre nós, que seria impossível negar que os videogames representam hoje uma nova forma de cultura, com tendências próprias, tribos inconfundíveis e, é claro, uma história própria construída sobre tropeços, passagens memoráveis, avanços notórios e mesmo erros acachapantes.

Prova disso é que hoje verdadeiros mitos existem na indústria de games, sendo que boa parte deles legou verdadeiras pérolas ao universo dos games. Dentre as muitas passagens que são verdadeiramente memoráveis, seja pela criatividade, pela emotividade ou ainda por serem intencionalmente engraçadas — que o diga quem jogou qualquer jogo da série Monkey Island —, existe uma boa parcela que se tornou notória por trazer verdadeiros emblemas de “tosquice”, trazendo exageros caricatos, textos menos inspirados, traduções equivocadas ou ainda pura e simples estupidez destilada

Seja pelo motivo que for, várias tiradas do universo dos jogos foram eternizadas, algumas chegando mesmo a transcender o universo dos jogos, chegando a virar verdadeiras manias populares. Bem, esse é o objetivo do especial do TecMundo Games de hoje: reunir uma parte das pérolas legadas pela indústria de games e seus icônicos/inspirados personagens. Obviamente muita coisa vai ficar de fora, posto que o espaço é pequeno e a expressividade grande. De qualquer forma, vamos a alguns bons exemplos.

O “porco chauvinista” mor

Duke Nukem: várias pérolas legadas.Entre as várias frases de jogos de videogame hoje largamente difundidas pela internet a fora, muitas delas são de autoria do caricato brutamontes machista Duke Nukem. Embora o personagem faça parte de uma franquia de vários jogos, foi o memorável Duke Nukem 3D que eternizou frases como “I got balls of steel" (“eu tenho colhões de aço”), “I’ll rip your head and shit down your neck” (“eu vou arrancar a sua cabeça e ca*** no seu pescoço”) ou a máxima lacônica “Eat shit and die” (“coma bo*** e morra”).

Entretanto, uma das frases mais famosas da filosofia Duke Nukem já havia sido vista em outro lugar. Trata-se da clássica “I’m here for two things: kick ass and chew bubblegum, and i’m all out of bubblegum” (“eu vim aqui para duas coisas: chutar traseiros e mascar chicletes, e eu não tenho mais chicletes”), trecho icônico do filme “Eles Vivem” (“They Live”), do diretor John Carpenter. Confira a cena abaixo.
Incompetências e erros memoráveis

Entre as várias frases célebres de jogos que pululam na internet, algumas tornaram-se notórias simplesmente por serem frutos de erros grotescos ou simplesmente da falta de tempo da equipe de produção. Entre os exemplos mais conhecidos, figuram o clássico trecho do jogo japonês traduzido Zero Wing, com a dramática citação “All your base are belong to us!” (algo como “toda a sua base são pertence a nós”) — fruto de uma tradução feita às pressas — e também o misterioso personagem “ERROR”, de Zelda II: The Adventures of Link (provavelmente um deslize da equipe de programação do jogo).
Link encontra o misterioso ERROR.

 
Frases sacramentadas (ou particularmente inspiradas)

Would you so Kindly?Entre erros toscos e frases caricatas, a indústria de jogos também eternizou vários pensamentos/idéias absolutamente dignos de nota — normalmente fruto de mentes reconhecidamente talentosas do meio. Pode-se colocar aí várias citações de jogos como Metal Gear Solid, Grim Fandango, Fallout, Bioshock, GTA, ou mesmo alguns mais antigos como Shadow Run.

Quer dizer, quem não se lembra, por exemplo, da “war never changes” (“a guerra nunca muda”) ou mesmo a simples, ótima e cheia de significado “Would you so Kindly?” (“você faria a gentileza?”) do jogo Bioshock. Sem deixar de lado ainda toda a responsabilidade dada ao jogador em “choose your destiny” (“escolha o seu destino”), de Mortal Kombat, ou ainda a auto-explicativa “rise from your grave”, do clássico do Megadrive Altered Beast.

E mais...

It's a me, Mario!Conforme já dito, seria totalmente impossível registrar em uma única matéria toda a criatividade expressada ao longo de anos de títulos dos mais canônicos. Entretanto, a seleção abaixo traz grande parte das frases que permanecem na cabeça dos jogadores, sendo constantemente relembradas durante os bate-papos  — embora algumas sejam relativamente recentes, nem por isso deixando de entrar nos anais da história dos videogames.

“It´s a me, Mario!”
Mario Mario — Super Mario 64

“Come Here!/Get over here!”
Scorpion — Mortal Kombat

“Eu já acordei em lugares piores”
Ben — Full Throttle

“What is a man… but a miserable pile of secrets!” (“O que é um homem... além de uma miserável pilha de segredos!)
Castlevania: Symphony of the Night

“With bony hands I hold my partner
On soulless feet we cross the floor
The music stops as if to answer
An empty knocking at the door
It seems his skin was sweet as mango
When last I held him to my breast
But now we dance this grim fandango
And will four years before we rest.”


“Como mãos ossudas eu seguro meu parceiro
Em pés sem almas nós cruzamos o solo
A música para como que para responder
Uma batida oca na porta
A sua pele parecia doce como manga
Quando eu o segurei pela última vez contra o meu peito
Mas agora nós dançamos esse amargo fandango
E se passarão quatro anos antes que nós possamos descansar.”
Olivia Ofrenda — Grim Fandango

 
“I’m so happy i could puke!” (“Eu estou tão feliz que eu poderia vomitar”)
Garotinha no Bowerstone Market — Fable II

“Welcome to your doom!” (“Bem vindo à sua perdição!”)
Altered Beast

“That’s the second biggest monkey head I’ve ever seen!” (“Essa é a segunda maior cabeça de macado que eu já vi!”)
Guybrush Threepwood, olhando para uma gigantesca cabeça de macaco entalhada — Monkey Island

"Your face, your ass... What's the difference" (“A sua cara, o seu traseiro... qual é a diferença?)
Duke Nukem — Duke Nukem

“You were almost a Jill sandwich!” (“Você quase virou um sanduíche de Jill!”)
Berry, após salvar a protagonista Jill Valentine de um acidente — Resident Evil

“Hey Dudes thanks, for rescuing me. Lest’s go for a burger. Ha. Ha. Ha” (“Ei caras, obrigado por me salvar. Vamos comer um hambúrguer. Ha Ha Há”
O presidente dos EUA, após ser salvo no final do jogo – Bad Dudes
E isso aí! Vamos comer hamburgueres com o presidente dos EUA!
“I am the Thunder God!”
Rayden, ao disparar o seu tradicional golpe voador (frase que já foi sujeita a pelo menos uma centena de interpretações das mais hilárias) — Mortal Kombat

“EA Sports. It’s in the game”
Slogan da EA Sports

“Game over, man!”
Alien 3
smart_display

Nossos vídeos em destaque

star

Continue por aqui