Google Tradutor é obcecado em Angelina Jolie

Ampliar (Fonte da imagem: Reprodução/Google Tradutor)

Não precisamos apresentar Angelina Jolie. A bela e famosa atriz estadunidense possui milhares de fãs ao redor do mundo. Contudo, parece que o seu charme tem extrapolado os limites do mundo offline e está invadindo o virtual.

Ao que parece, o Google Tradutor (ou algum de seus programadores) é aficionado na celebridade. Quer saber o porquê? Siga os seguintes passos:

1 – Acesse o Google Tradutor e configure-o para traduções do inglês para o francês;

2 – Digite qualquer frase que termine com “with Jolie”. Por exemplo: “I want to meet with Jolie”.

Agora, confira o resultado da tradução: “Je veux rencontrer Angelina Jolie”. O serviço da gigante de Mountain View completa o trecho traduzido com o nome da atriz. Algumas outras combinações também foram testadas, como “and Jolie” e “for Jolie”. Todavia, nesses casos não é sempre que o Tradutor explicita a sua obsessão pela estrela de Hollywood.